亚洲国产精品久久精品怡红院-亚洲国产精品久久精品成人-亚洲国产精品久久-亚洲国产精品国产自在在线-亚洲国产精品高清在线一区-亚洲国产精品第一页

首頁 > 新聞資訊

技術標準翻譯的注意事項——正規翻譯公司

日期:2021-06-02 發布人:尚語翻譯 來源:尚語翻譯 閱讀量:

        什么是技術標準?技術標準是指在重復性的技術作業中使用一定范圍內的統一規定。一般是根據不同時期的科學技術水平以及實踐經驗,針對具有普遍性和重復出現的技術問題從而提出的最佳解決方案。它的對象可以是物質的東西 (如產品、材料、工具等),也可以是非物質的東西 (如概念、程序、方法、符號等)。技術標準包括了基礎技術標準、產品標準、工藝標準、檢測試驗方法標準,及安全、衛生、環保標準等。

 image.png

        技術標準有什么特點?一、各自企業通過向標準組織提供各自的技術和專利,從而形成一個個產品的技術標準;二、企業產品的生產按照既定的標準來進行作業。所有的產品都通過統一的標準,設備之間可以互聯互通,這樣可以幫助企業做出更好的產品;三、標準組織內的所有企業可以通過特定的方式來共享彼此的專利技術,實現技術共有。

        為什么要翻譯技術標準?中國作為世界的大工廠,很多行業企業都會在中國建廠生產,那么執行統一的技術標準會最大限度的規范生產,使得所出產品不會出現參差不齊的情況。那么原廠的執行標準由外文翻譯為中文是必然的。同理中國很多優秀的企業也走出了國門,同樣要嚴格按照既定的質量標準來規范生產。

        翻譯技術標準要注意什么?首先毋庸置疑的是譯文的精確性,在盡量保證原文的意思上最大可能的簡單易懂,不得隨意更改原文主旨。而對應行業的專業翻譯人員才能更準確的翻譯出行業的術語,質量標準中多數會出現重復的數據,所以仔細嚴謹是對翻譯人員的基本要求,那么選擇專業的適合的翻譯公司成為這一環節的重中之重。

        尚語翻譯是一家正規的筆譯翻譯公司,在西安設立分公司,可以提供各語種質量標準、產品手冊等的翻譯服務,目前有130個語言的譯者,擁有譯員資源6000名,有著成熟的口譯及筆譯運作經驗,金牌語種有英語、法語、德語、西班牙語、葡萄牙語、阿拉伯語、日語、韓語等,如果您有質量標準產品手冊等相關的翻譯需求您可以電話聯系尚語翻譯400-8580-885咨詢。


在線
客服

在線客服服務時間:9:00-24:00

選擇下列在線溝通:

客服
熱線

400-8580-885
7*24小時客服服務熱線

關注
微信

關注官方微信
主站蜘蛛池模板: 边做饭边被躁bd苍井空图片| 91牛牛| 国产精品亚洲成在人线| 看毛片网站| 狠狠躁夜夜躁人人爽超碰97香蕉| 亚洲欧美日韩一区| 18禁无遮挡羞羞污污污污网站| 天天干免费视频| 国色天香精品一卡2卡3卡4| 久久天天躁狠狠躁夜夜网站| 色婷婷一区二区三区四区成人网 | 欧美a级肉欲大片xxx| 香蕉成人999视频| 公和我做好爽添厨房中文字幕| 午夜影视免费完整高清在线观看网站 | 欧美成人一区二免费视频软件| 内射白嫩少妇超碰| 久久久久成人精品| 一卡二卡卡四卡无人区中文| 亚洲男人av香蕉爽爽爽爽| 五月丁香久久综合网站| 欧美中日韩免费观看网站| 欧美三级在线播放| 俺也射| 国产在线拍偷自揄拍无码| 久久亚洲一区二区三区四区| 视频网站在线| 亚洲熟伦熟女新五十路熟妇| 四虎精品影库4hutv四虎| 亚洲精品无码午夜福利中文字幕| 99蜜桃臀久久久欧美精品网站| 天天爱综合网| 日本精品少妇一区二区三区| 亚洲av无码成h人动漫无遮挡| 天天操天天干天天爽| 无遮挡18禁啪啪羞羞漫画| 18禁无遮挡羞羞污污污污免费| 国产精品久久久久蜜臀| 嫩草伊人久久精品少妇av| 亚洲国产成人av网站| 五月丁五月丁开行停停乱|